「サイドボード」の略で、「サボ」。
それを入れ替える人は、サボ屋さん。
何のひねりもない現場用語ですが、
その光景は非常に旅情を誘います。
行き先を表示するというより
主張してますね。

ＪＲ仙山線・仙台駅(2001.2)